《李忠憲專欄》有讀書的工人所提的問題

今天整理以前的東西，看到中級德文第三冊的課本，原來就已經這麼難，當初德文不知道是怎樣撐到最高級。

早上看到這張專家建議的梗圖：

如果你覺得跑步很難，多跑一點！

真的很有道理！

《有讀書的工人所提的問題》（Fragen eines lesenden Arbeiters）貝托爾特·布雷希特（Bertolt Brecht）

誰建造了七門之城底比斯？
書本上記載著國王的名字。
國王們難道親自搬運巨石？
那屢遭破壞的巴比倫，
是誰一次又一次地將其重建？
在閃耀金光的利馬，
建築工人住在哪裡？
當中國長城完工之夜，
石匠們去了何方？
偉大的羅馬
充斥著凱旋門。是誰建造了它們？
凱撒們是在誰之上獲得勝利？
那歌頌不已的拜占庭，
難道只有宮殿供其居民居住？
即使在傳說中的亞特蘭提斯，
在海洋吞噬它的夜晚，
溺水者也在向他們的奴隸呼喊。
年輕的亞歷山大征服了印度。
僅僅他一人？
凱撒征服了高盧人。
他難道沒有帶著至少一名廚師？
當菲利普二世的艦隊沉沒，
西班牙哭泣。還有其他人哭泣嗎？
腓特烈大帝在七年戰爭中獲勝。
除了他，還有誰獲勝？
每一頁都是勝利。
誰來烹飪勝利的盛宴？
每隔十年就有一位偉人。
是誰負擔了開銷？
這麼多的報告，
這麼多的問題。

原文出自李忠憲臉書，芋傳媒經授權轉載。