《水瓶子專欄》從臺灣倉庫株式會社到聲音光年

在和平東路一段 187 號，大約在溫州街口附近，有一台很大很顯眼的留聲機模型，圍牆裝飾成黑白相間的鋼琴鍵盤，目前由磐石國際經營的聲音光年，1936 年興建，1942 年轉讓給臺灣倉庫株式會社（後簡稱倉庫會社）。

1930 年代，這些日式房舍流行的洋和樣式，有別於日本內地的木屋，型態更為活潑，因應臺灣炎熱多雨潮濕悶熱的氣候，地板更高、窗戶上面或下面多有氣窗設置。樸質的房舍，在窗紋細節上做低調的變化。

要進入這棟房子的門廊，會看到兩扇不對稱的大門，一大一小是當時的潮流，門上的玻璃圖案好像跟大家招手，歡迎大家入內。雨淋板的底部好像女人的裙襬翹起來，帶著一點的趣味，一進門地板紅白相間的地磚，鞋櫃旁設置了雨傘架，寬廣的玄關右側就是應接室。

洋式應接室的牆壁紋飾，整個就像是威廉莫里斯所設計的壁紙概念，有著不斷重複的花紋。挑高的天花板搭配兩面窗，加上上面菱形氣窗，通風採光都很好，在此宴客非常舒適。

不同的房間有不同的窗紋，氣窗的開窗法也稍有不同，和式房間有兩間都有設置床之間，沒有像高級料亭每個房間都精心的裝扮，但又不像單純住家只有單一個座敷，這棟屋子裡面有一洋式應接室，兩間和室都有床之間，我猜想比較像招待所，無論用餐或喝茶，人多或人少，男性或女性，親友見面聊天或洽談商務，都可以符合不同的需求。

座敷的床柱是目前的經營者去日本購回，枝節很多，感覺比較張揚，讓老屋又有了不同的氣氛，或許比較符合目前黑膠、蟲膠、膠桶等聲音展覽館要展現的氣氛。這些展品也都比這棟房子還要老，也可以了解愛迪生這個 發明家成為商人開發產品的歷程。

有關台灣倉庫株式會社

倉庫會社成立於 1916 年，縱貫線鐵路與海港等基礎建設都已經完成，為了有效管理官方的倉庫，由總督府主導，集合了台灣銀行、糖業聯合會、商船會社、貿易商等成立倉庫會社，由官方在基隆、高雄港興建倉庫，交給會社經營，除了倉庫管理之外，還要管理碼頭裝卸及運送，比現在的黑貓宅急便管的事情還要多。

成立時主要由台灣製糖株式會社的山本悌二郎擔任社長，由台灣銀行的三卷俊夫為總經理，首先在台北設立總店，基隆、高雄設立支店，後來又設立台南、台中辦事處，1928 年把總店移到基隆。

由這樣的人事安排，可以知道當年因為蔗糖的輸出量大增，在港口碼頭與縱貫線鐵路等候的貨品堆積如山，非常的混亂，所以由製糖會社出任社長，由出資的銀行擔任許多監察事務，官方色彩非常濃厚，接受官方的補助，也不以營利為目的。1920 年代，蓬萊米的開發成功，也讓倉庫會社蓬勃的發展米倉相關業務。

倉庫會社透過不斷的併購方式，擴充鐵道倉庫及運送的業務，根據這一則廣告：本店在基隆，支店在高雄，出張所位置有台北、台中、台南、松山、萬華、苑裡、苗栗、清水、彰化、員林、田中、嘉義、水上、新營、善化、田町、九曲堂、海口，這些地方都是鐵道車站，規模很大。

三卷俊夫（1879-1961）

倉庫會社擔任最久的總經理，就是三卷俊夫。山口縣人，雖然是在東京出生，但是父親是陸軍少將出身於山口市名田島。1904年畢業於京都帝國大學法科，1908 年來臺，任職台灣銀行，擔任過台中、神戶、汕頭支店長。

三卷俊夫不但擔任倉庫會社總經理、社長，還擔任扶輪社的監事、運輸組合的理事長、台北州協議會議員、臺北商工會副會長、臺灣高爾夫俱樂部（淡水）會長等職務。

編撰過官方工作的書籍《通俗帝國憲法講義》（1907）、《臺灣倉庫株式會社二十年史》（1936）之外。文學的作品：《貓の髭》（1937）、《赤道を橫切る》（1937）、《在臺三十年》（1939）、《貓の髭 續編》（1940），以俳句、和歌、散文等方式創作，甚至還有劇場的作品。

台灣的企業家也是詩人陳逢源，創辦銀行、報社，擔任眾多企業董事，也寫詩出版詩集，就是受到三卷俊夫的啟發。

歷史建築或古蹟，帶給我們甚麼？

透過位於台北市和平東路一段 187 號，外觀樸質的日式木屋，細節裝飾上無不用心，或許能有更多的探尋，找到這棟房子的更多身世之謎。

文化部文資局公告資料

類別：歷史建築

種類：宅第

本區日式住宅約建於 1930 年代，應為高等官舍，建築形式完整，前為交通部宿舍。公告日期：2006/11/01

登錄理由：

1. 具建築史上之意義，作為日據時期日式宿舍群規劃之表徵。
2. 具有再利用之價值及潛力。

參考資料：

• 林小昇之米克斯拼盤，台灣倉庫株式會社
• 《山口，西京都的古城之美》栖來光，幸福文化

相關新聞：

• 用音樂穿越昭和！回到日式建築中聽台日名盤