英譯

「國道2號鶯歌/八德匝道口」指示標誌，日前遭民眾質疑標示不清，恐致車禍，交通部長林佳龍8日指示一週內修改完成。高公局表示，今天傍晚已將地名採置中對齊方式改善。日前「國道2號鶯歌/八德匝道口」指示標誌，遭民眾質疑標示不清，恐致車禍。林佳龍表示他有注意到，已轉請高公局改善，會在上游增設指示標誌，讓大家提早因應。

立委建議，國名的英譯可從Republic of China，改為Republic of Chunghwa，與中國區分。行政院長蘇貞昌今天說，「母湯喔」，如果要改的話就是Republic of Taiwan，台灣比較出名。

出版金庸小說英譯本《射鵰英雄傳》首卷「英雄誕生」（A Hero Born）主編保羅．恩格斯今天表示，美國版預計明年初上市，第 2 卷「未竟之約」（A Bond Undone）英譯本也將在明年農曆年在英國出版。