神廟

印度兩名婦女日前打破幾世紀以來禁忌，進入南部知名印度教沙巴瑞瑪拉神廟，但此舉引爆保守民眾怒火，兩人生命備受威脅。今天她們的律師向印度最高法院聲請警方全天保護。

印度兩名婦女日前打破幾世紀以來禁忌，進入南部知名印度教沙巴瑞瑪拉神廟，其中一位婦女卡娜卡杜嘉今天首度踏入家門時，被不滿她打破禁忌的婆婆攻擊受傷。

印度兩名女性打破社會禁忌，進入印度神廟，觸怒印度教傳統派，引發地方暴力抗議事件，也得不到家人諒解，東躲西藏。她們接受訪問表示，希望下週可以重返正常生活。

印度南部的克勒拉省(Kerala)近日因女性想進入傳統上不允許某些婦女踏入的一間印度教神廟，傳出零星暴力衝突。英國 5 日便對拜訪克勒拉省的英國遊客發布警告。

印度南部克勒拉省（Kerala）因有女性進入印度教沙巴瑞瑪拉神廟，近日傳出零星暴力事件，英國今天警告前往當地旅遊的民眾提高警覺。

兩名女信徒進入印度教沙巴瑞瑪拉神廟後，引發持續暴力示威，這座神廟所在的南部克勒拉省今天發生兩起縱火和炸彈攻擊事件。

印度沙巴瑞瑪拉神廟今天在 2 名女性偷溜進去後，進行了「淨化儀式」。這是自印度最高法院裁定禁止 10 到 50 歲女性入廟違憲以來，首度有女性進入神廟。

2 名 40 多歲婦女今天凌晨進入印度南部克勒拉省沙巴瑞瑪拉神廟，這座神廟數世紀來禁止 10 到 50 歲婦女進入，被最高法院判決違憲。神廟隨後關廟 1 小時進行「淨化」儀式。

即使警方派駐大批警力且逮捕滋事者，但印度教神聖廟宇沙巴瑞瑪拉廟（Sabarimala Shrine）今晚對外開放時，仍引發暴力事件，宗教狂熱者攻擊載有婦女車輛、記者和警察。

印度教知名神廟沙巴瑞瑪拉神廟明晚將開放，即使最高法院下令廟方允許各年齡層婦女入廟參拜，但一些宗教狂熱者今天仍以檢查車輛或恐嚇等手段，試圖阻止婦女入廟。