芋傳媒 TaroNews - 台灣觀點.芋見真相
瀏覽標籤

阿美族

隨夫駐台 梁晨翻譯原住民傳說繪本中歐上市

取材自阿美族古老傳說的繪本「樹上的魚: Lokot 鳥巢蕨」,去年被斯洛伐克駐台代表博塔文相中,經代表妻子梁晨譯為斯語後,已於斯國及捷克上市發售,成為首本前進中歐的台灣原住民山林智識繪本。農委會林務局指出,去年與作家桂春.米雅合作出版繪本「樹上的魚: Lokot 鳥巢蕨」,內容饒富趣味又充滿自然哲理,不但很快再版,還被博塔文( Martin Podstavek )相中,並由梁晨翻譯為斯洛伐克語版本,歷經近 10 個月付梓,現已於斯洛伐克及捷克兩國上市發售,讓逾 600…

跨國團隊分析古DNA 證實關島原住民祖源為台灣

台灣考古學者洪曉純參與的跨國團隊,經古 DNA 分析,發現關島原住民的親緣關係與菲律賓呂宋島北部的坎卡奈族及台灣阿美族最接近,證實關島原住民的祖源可追溯至台灣。來自台灣的澳大利亞國立大學研究員洪曉純與關島大學教授 Mike Carson 、德國馬克斯.普朗克進化人類學研究所教授 Mark Stoneking 等人合作的跨國團隊,在蔣經國國際學術交流基金會支持下進行考古發掘研究。

族人爭取部落祭儀捕魚權 花縣府研擬管理辦法草案

花蓮阿美族部落仍保有傳統捕魚祭儀式,但捕獲量遠不及大型漁船,近年來經常空手而歸,族人爭取保障祭儀期間漁獵權。花蓮縣政府研擬管理辦法草案,確保特定範圍、時間族人捕魚權。花蓮縣議會今天進行第 19 屆第3次定期大會,國民黨籍縣議員蔡依靜再次針對原住民祭典捕魚權益提出質詢,認為從議題提出至今已超過5個月,要求縣府加快研議速度。