河內華語教學研討會 台越老師分享文化差異

「 2019 年越南順化以北華師研討會」今天在河內市舉行，台灣和越南教師齊聚一堂，互相交流觀摩與分享文化差異，藉此幫助台灣老師融入越南社會，提升越南華語文教學品質。

「 2019 年順化以北華師研討會」由駐越南台北經濟文化辦事處教育組與文藻外語大學主辦，希望藉由這項活動提升教育部選派在越南任教華語老師教學知能，並提供教師們互相交流觀摩的機會，了解越南華語教學情境，提升海外華語文教學績效。

駐越南台北經濟文化辦事處教育組組長李明、秘書張舒晴、文藻外語大學華語中心主任戴俊芬等代表出席。

這次華語教師研討會，台灣教師有 12 位參加，同時邀請越南河內法律大學、河內外貿大學、河內第二師範大學、昇龍大學、河內開放大學以及寮國 VITA 技術學院老師出席交流。

主辦單位邀請河內國家大學所屬外國語大學中文系阮黃英（Nguyen Hoang Anh）教授發表「跨文化之異同」；在日本大學任教的姜君芳老師在會中發表「大班教學技巧」；非凡教育中心張瑜倫老師發表「越南生活大小事-面對台越文化差異」。

另外，與會者也分享越南高校華語文教學現況，以及面臨的問題。

李明表示，教育部選派在越南任教的華語老師適應狀況良好，希望藉由這次研討會，讓教師更加能夠融入越南社會以及熟悉當地的華語教學環境。

（新聞資料來源 : 中央社）