《聚珍台灣專欄》11月19日，「恐怖的檢查」版畫家黃榮燦受難日

1952 年 11 月 19 日，版畫家黃榮燦受難日

黃榮燦是中國四川人，1945 年日本戰敗後和同期不少中國版畫家一起來臺灣發展，1946 年第一屆省展開幕後，黃榮燦受邀參加當時的「美術委員會」，和陳澄波、林玉山、陳進等臺籍畫家並列委員，在藝壇非常活躍，也致力推廣木刻版畫藝術。

1947 年，二二八事件爆發，黃榮燦根據友人轉述及後續報導，偷偷創作一幅名為「恐怖的檢查」的木刻版畫，致敬西班牙畫家哥雅描繪法國軍隊屠殺西班牙平民的畫作，兩幅作品中行刑的法國軍隊/中華民國軍隊都面無表情或隱去行刑者的面部，

明確表示這樣的屠殺行為不是以個人身分，而是以國家之名進行迫害。

二二八事件發生後，不少人走避中國或香港，不過黃榮燦卻留下來教素描版畫，在省立師範學院藝術系(今師大美術系)任教期間很受學生歡迎，還參加學生社團「麥浪歌詠隊」，與學生一起登台演出，四六事件發生時，麥浪歌詠隊也以歌唱為抗議的學生加油打氣，黃榮燦同樣參與其中，與學生站在一起。

然而事件後不久，臺灣就進入漫長的戒嚴，黃榮燦的好友被捕、被迫與同事互相監視連坐處罰，最後他自己也被國民黨羅織叛亂罪名入獄，1952 年 11 月 19 日槍決於馬場町，屍體丟棄於六張犁的亂葬崗，在白色恐怖的肅殺氣氛下無人敢再提起這位畫家和他的作品。

二二八事件發生當時，不容易留下紀錄，而記者拍攝的照片或許也已被統治者消失殆盡，對照現在抗爭中的香港，即使能留下影像甚至直播，都無法阻止殘暴的政權將槍口對準人民。

這幅〈恐怖的檢查〉不只是二二八抗暴事件的重要歷史圖騰，或許也是對迫害人民的不義政權，永恆的控訴。

文字部分參考自：

原文出自 GJ Taiwan 臉書，芋傳媒經授權轉載。